- k6 v& ]; N& D" Q比赛中时才被判为越位犯规﹕ " Z# M, ?( k7 J: |$ [! o8 T, E0 d' J! s' ~; b1 J' e. H
a. 干扰比赛﹔(interfering with play) / ^3 \5 C9 w0 ^
4 v# C" w9 D o$ k. @: U1 `, ]
b. 干扰对方队员﹔(interfering with an opponent) 8 z# `; N0 T; `, w. S" b , }' K; L% f0 F- ]0 M& Lc. 利用越位位置获得利益。 (gaining an advantage by being in that position) . f! ~5 w. w9 t
' D" j- X% z" l G3. 没有犯规(没有越位):No Offence 7 A1 d, y* n2 r% _ [
- W" {2 z; }7 `- G2 C( H/ K
对于任何越位犯规﹐裁判员应判给对方在犯规发生地点踢间接任意球(an indirect free kick)。 3 P: P. L0 i* D3 f+ |( L* \! y9 @* S& `, N. s
第十二章---犯规与不正当行为(Fouls and Misconduct) + p0 l/ w+ A# @6 y( p& |- F ' z4 @5 n u, e" r" P1. 直接任意球:Direct Free Kick ' g$ d9 G' i2 M' ^- S1 V0 T7 b 1 w! s2 c4 |) {4 _" v$ D* Q; J裁判员认为﹐如果队员草率地、卤莽地或使用过份的力量违反下列六种犯规中的任何一种﹐ - s0 v( L3 t N$ y6 K2 c $ P/ x0 E/ {" Z; p \2 H7 n将判给对方踢直接任意球﹕ 8 H# L5 ^ m) b3 r/ ^+ U % T" y0 k# \& {/ x9 k1 ua.踢或企图踢对方队员﹔ # F8 F' s8 N6 y( {; R) O7 {
$ d; z S h0 J7 _对于任何其他犯规﹕应重踢。 % W6 Z9 R6 c2 l. ^6 F) k( r
3 p* Z3 E+ Z/ T2 Q第十八章---踢球点球决胜(Kicks from the Penalty Mark) $ m; U! \. ^1 n- f: \# O) E8 w. f: z# `5 }
踢球点球决胜是根据竞赛规程的要求﹐当比赛打平后需要决出胜队而采用的一种方法。 9 y( g. C! N, B9 e$ n" i" |% c3 }, O) x2 G: ?# q. ?3 t9 C# r
程序:Produce # D2 x. N+ U& s" ]; k
; X3 t% w i+ v
a. 裁判员选定用于踢球点球的球门; ( J- g$ P. H. V( _; t+ j5 H
" O* `, m% k2 J
b. 采用投币方式﹐猜中的一方先踢; ! B+ |4 e; ^( D; {1 M) E ( K( |. ~. ~4 W; L4 Ic. 裁判员对踢球点球做记录; # ~4 ]) d9 U/ e! U0 H5 m; M3 v& E" B( k' X0 N. |6 z
d. 按照下列解释﹐两队应各踢5次; 5 J- s2 m- a/ K* `4 D. J/ n. @* h( d) r) s9 _
e. 双方轮流踢; ( }; `" ~3 D6 k: \( { % n# }5 J# O" c7 |) y$ Z* u7 }f. 如果两队在踢满5次前﹐一队的进球数已多于另一队踢满5次时可能射中的球数﹐则不需要再踢; 5 d% I; _% k0 S- V % z$ t2 v# Z$ g" Gg. 如果两队均已踢满5次﹐双方进球数相同或均未进球﹐则按照同样轮流的顺序踢球点球﹐直至双方 % L$ O6 t2 n& W5 v0 S: k/ ?0 X3 v踢球次数相同(无需踢5个球)﹐而一队较另一队多进一球时为止; ' u6 {1 O+ C) S$ R; A1 y 8 j# T7 M/ U9 W! q" V$ }h. 在踢球点球过程中﹐场上守门员受伤不能继续比赛时﹐可由竞赛规程规定的最大限额内被提名而 # b, r$ q1 l9 z* P/ K尚未使用过的替补队员进行替换; " E; \5 G% J, R* E; A9 x% j % Q( f1 T1 M5 y7 }8 N* Vi. 除上一条所述的情况﹐只有比赛结束时﹐包括在规定的延长期比赛结束时在场上的队员方可参加 4 ]6 i( t3 q! X
踢球点球; 8 {" s* b" A0 o- J" O, ]. M( F" N( @! `+ c7 \. e
j. 每次应由不同的队员踢球点球﹐直至双方符合资格的队员均踢过一次后﹐方可踢第二次; 7 X$ y7 k% x7 x r3 V" @* X+ X - |+ t" O' M: \. yk. 在踢球点球的过程中﹐符合资格的队员可以与守门员互换位置; & W4 L) y3 X4 ^- t
" y, ]7 @% c1 @4 [l. 在踢球点球的过程中﹐只允许符合资格的队员和执法裁判员在场内; b$ M: K& Q3 u- C% {6 ?& f7 b2 Y, a
m. 除踢球点球的队员和两名守门员外﹐其他所有队员必须在中圈内; 0 m/ H. t! h' n' m) Z2 @( b+ \. C Z* @
n. 踢球点球队员一方的守门员必须在罚球区以外的球门线与罚球区线交汇处的比赛场地上; % F$ _: Y, S2 l2 ^, s$ C3 m
7 A' a4 q9 Q# T. [) O& }8 }
o. 除非另有所述﹐有关足球竞赛规则和国际足球理事会的决议应在踢球点球决胜时实施。 , @8 ~4 k7 d/ g) D K0 l) {
, J8 E1 |3 A& `& V# @ R& i7 h. r
第十九章---技术区域The Technical Area # z1 h( p0 t& ^! A0 n( p
5 f6 U" k) @- l0 \8 l在规则第三章国际足球理事会决议二中解释了技术区域的概念﹐它是联系比赛与替补席的特殊区域。 # t7 R' j# K* Z. d+ N8 \
技术区域的大小和位置可以根据体育场的情况做适当改变﹐以下提供的是一般性指导﹕ - N0 }, s. c3 k. H& w7 u- @3 N9 ?7 R" A+ J
a. 技术区域的范围是指从替补席两侧向外1米及向前延伸至边线一米的区域。 3 R# p8 M+ F/ l: C( k7 v- u* J3 S" j3 V
b. 建议用标记线明确该区域。 2 {9 w& f1 J$ J! J; w- ^
/ e" Z1 E1 p5 @# w: O1 L4 y
c. 技术区域内的人数由竞赛规程决定。 ; F1 q4 D3 L! s" R
. z2 z8 `4 ]2 {" Od. 根据竞赛规程﹐在比赛前确认技术区域内的具体人员。 0 @) U4 T5 Q* M " O( I' Q% T$ P# J1 d! m( ~: m- B% h/ Fe. 只允许一人在技术区域内进行战术指挥﹐指挥后立即返回替补席。 + H ` @% I( R1 X E; P9 w3 T B# M1 J. c# L6 w' M) K7 A
f. 教练员和其他官员必须在替补席上﹐除非诸如场上队员受伤﹐裁判员允许教练员或其他官员进场 D5 |4 A+ {+ W: q
查看伤情时。 2 V8 h3 Z- o* k3 o# h O
5 K! h) o( K1 c% _/ w8 e' H: sg. 教练员或其他在技术区域内的人员要对自己的行为负责。 " H+ ]- R k, `! r+ ]( a9 x